29/4/13

Peplum lace and velvet





La combinación de hoy es una blusa peplum de encaje en tono melón combinada con una falda recta de terciopelo, me gusta la mezcla de ambas texturas creo que se llevan muy bien, esta propuesta puede funcionar para una ocasión formal ¿No les parece? La correa pone el toque final que realza aun mas la silueta, este tipo de blusas es muy favorecedor sobre todo para quienes tienen pocas caderas, ya que crea un efecto de aumento en esa zona, espero les haya gustado esta combinación, que tengan una semana estupenda.

***

The combination of today is a lace peplum blouse melon tone combined with a velvet skirt, I like the mix of both textures think along very well, this proposal can be worn on a formal occasion do not you think? The belt puts the finishing touch that enhances the silhouette even more, this type of blouse is very flattering especially for those who have little hips, as it creates a magnifying effect in that area, I hope you liked this combination, having one weeks Super.

26/4/13

Black shirt

Blouse/Blusa: DIY Pants / Pantalón: Jones New York Pumps/ Tacones: Avenue Belt/Correa: Urbánika Moda



Hola bloggers! con este clima incierto ya no sabes que te pondrás ¿verdad?. Pues frío en la mañana, al mediodía calor insoportable y nuevamente frío por las tardes... :s

Una buena alternativa es usar blusas como esta que te mantiene fresca en el sol y abrigada por las tardes, esto es lo que use el día de ayer, blusa negra, tan básica como una blusa blanca, pantalón beige y tacones nude (solo para la foto) , luego me puse ballerinas con print leopard, las estoy usando mucho últimamente, espero les haya gustado esta combinación, ¡Que tengan todos buen fin de semana!

***



Hello bloggers! with this crazy weather you do not know what clothes you used it?. So cold in the morning, so hot at noon and again unbearable cold in the evenings ... : s

A good alternative is to wear shirts like this that keeps you cool in the sun and warm in the evenings, this is what I used yesterday, black blouse, as basic as a white blouse, beige pants and nude heels (only for photo), then I put ballerinas with leopard print, I am using them a lot lately, I hope you liked this combination, have a nice weekend all!

23/4/13

Baroque skirt




Como les decía en el post anterior, siempre encuentro la manera de adaptar una tendencia a mi propio estilo, ¿recuerdan el post de las nuevas telas que había comprado? Bueno este es el resultado, una falda de tendencia barroca, ¿Que les parece la combinación? Me parece que se vera muy bien en compromisos formales, la tendencia barroca se caracteriza por ser recargada pero de esta manera yo no siento que sea así  al contrario hay un buen balance entre la falda y las demás prendas y complementos, en la basta (dobladillo) tiene un detalle de blonda que le dio ese toque final que yo buscaba, estoy enamorada de mi nueva falda!, ahora a esperar la ocasión especial para estrenarla, creo que con una blusa negra también se vería genial, gracias a todos por sus comentarios y por siempre visitarme :)

***

As I said in the previous post, I always find ways to adapt a trend to my own style, remember the post of the new fabrics I had purchased? Well this is the result, a baroque trend skirt, what you think of the combination? I think it will look great on formal, baroque trend is characterized by being recharged but this way I do not feel it to be so contrary there is a good balance between the skirt and other apparel and accessories, at the hem has a lace detail that gave the final touch that I was looking for, I'm in love with my new skirt!, now just wait for the special occasion to release it, I think with a black blouse would also be great, thank you all for your comments and for always visit :)


22/4/13

Damier

No quiero adelantarme tanto, pero es que últimamente estoy viendo tanto este print que no resisto hacer un post de inspiración al respecto, se trata del estampado damero o Damier, desde que Marc Jacobs presento su colección primavera-verano 2013 he visto como se ha convertido en una de estas tendencias que polariza a la blogosfera, la amas o la odias, en mi opinión siempre encuentro una manera de adaptar tendencias a mi estilo, en este post les cuento lo que mas me gusta y disgusta de esta tendencia.

***

Do not want to get ahead as much, but lately I'm seeing both this print  that no resist  to do a post inspired about it, print Damier or checkerboard, since Marc Jacobs presented his spring-summer collection 2013 I 've seen has become in one of these trends that polarizes the blogosphere, love her or hate her, in my opinion always find a way to adapt trends to my style , in this post I tell you what I like and dislike about this trend.


Me gusta / Like


 El clásico print en tono marrón.
The classic print in brown tone.


En prendas prefiero los cuadros pequeñitos.
In garments prefer tiny boxes.



En accesorios, como estos lentes me parece interesante.
In accessories like these glasses I find interesting.




Como parte de la decoración de ambientes también me agrada.
As part of the decoration of rooms also pleases me.


En accesorios si me atrevería a llevar esta tendencia.
In accessories if I dare wear this trend.


En prendas pequeñas como este shorts también lo usaría
In small items also would use.




En cuanto a color me inclino mas por los neutros.
In terms of color I lean more on the neutral.



 No me gusta / do not like



  Cuando el print es muy grande no me gusta, me parece muy circense. Tampoco soy muy partidaria de usar colores encendidos ¿Y ustedes que opinan de esta tendencia?
 When the print is very large do not like, it seems very circus. I'm also very much in favor of using bright colors And what do you think of this trend?



20/4/13

How to wear a scarf

Hoy quiero compartir con ustedes una interesante guía de como usar un pañuelo, en ella podrán encontrar
diferentes técnicas para usarlo como bufanda, convertirlo en una prenda o como convertirlo en un bolso, la guía esta en español, pero cuenta con fotografías de paso a paso que hace mas fácil la aplicación de las técnicas, el formato es PDF y pueden descargarla para revisarla con tranquilidad y ponerla en practica como aquí ya empezamos la temporada de frío  me va a ser de mucha utilidad esta temporada. Gracias a Marta de Styles You Love por compartir conmigo esta guía y permitirme compartirla con todas ustedes, espero que les sea de mucha utilidad, pueden descargarla aquí: http://www.stylesyoulove.es/guia/como-ponerse-panuelo-guia

***

Today I share with you an interesting guide on how to wear a scarf, it will find different techniques to use as a scarf, make a pledge or turn it into a bag, the guide is in Spanish, but has step by step pictures making easier the application of the techniques, the format is PDF and can download it to check it calmly and put it into practice as here we started the cold season is going to be very useful this season. Thanks to Marta for sharing Styles You Love this guide and let me share it with all of you, hope you find it of much use, you can download here: http://www.stylesyoulove.es/guia/como-ponerse-panuelo-guia



 

18/4/13

Concert by The Cure in Lima

Hola bloggers! quiero compartir con ustedes las fotos del concierto de la banda "The Cure" en Lima, el día de ayer, fue una noche maravillosa en la foto estoy con mi esposo, hermano y mi cuñada, todos somos fans de esta banda que nunca se había presentado en esta ciudad,  fueron cuarenta canciones que nos llenaron de recuerdos y alegrías. Mi look sencillo un polo gris estampado, leggings negro y miniboots grises pensando en la comodidad ante todo.


***

Hello bloggers! I share with you the photos of the concert of the band "The Cure" in Lima, yesterday, was a wonderful evening at the picture I am with my husband, brother and sister in law, we are all fans of this band that had never been presented in this city, were forty songs that filled us with memories and joys. My simple look one t-shirt skull print, black leggings and gray miniboots comfort in mind first.














15/4/13

LIFWeek fourth and fifth day

Ultimo post sobre la semana de la Moda e Lima (LIFWeek) este año cada colección me ha inspirado, me ha enamorado y de hecho a aumentado mi amor y pasión por la moda, he pido notar como ha evolucionado en relación a la edición del pasado año y me ha dejado con la intriga por ver lo que vendrá en la siguiente edición.

***

Last post on Fashion Week and Lima (LIFWeek) this year each collection has inspired me, love me and indeed increased my love and passion for fashion, I noted how it has evolved in relation to the issue of the past year and has left me in suspense to see what will come in the next edition.


 Roger Loayza










Roger Loayza Peruvian Fashion Designer


Roger Loayza nos presento una interesante colección inspirada en una ruptura amorosa y en el proceso de recuperación de este tipo de experiencias, por eso se ve vestido con cortes, trozos de vidrios como aplicaciones y un maquillaje dramático, todo esto pensando en caracterizar este momento. ¿Que les pareció?

Roger Loayza presented an interesting collection inspired by a breakup and in the recovery process of this kind of experience, so it is dressed in cuts, pieces of glass and dramatic makeup applications and all this thinking characterize this time. What do you think?


Gerardo Privat





 


Gerardo Privat Peruvian Fashion Designer

Gerardo Privat cautivo como es de costumbre, con una colección llena de elegancia y sensualidad, me gusto mucho ese aire 50`s en peinados y maquillaje, cabello con ondas y labios rojos, algunos diseños trajeron a mi mente la época del New Look con cinturas marcadas y volumen.

Gerardo Privat captive as usual, with a collection full of elegance and sensuality, I really liked that air 50 `s in hair and makeup, hair with waves and red lips, some designs brought to mind the time of the New Look with waists marked and volume.



Jessica Butrich









La propuesta de Jessica Butrich se distingue por tener una mezcla de coquetería y elegancia, quede enamorada de los vestidos, las chaquetas estilo Chanel, los zapatos a dos colores, los brocados, en fin una colección hermosa e inspiradora.

The proposed Butrich Jessica is distinguished by having a mix of elegance and coquetry, stay in love with the dresses, Chanel style jackets, shoes in two colors, brocades, finally a beautiful and inspiring collection.



Noe Bernacelli





 




Una delicada colección donde predominó el uso de encajes, las transparencias, y las plumas. De lujo. Espero que hayan disfrutado tanto como yo de este y los anteriores post sobre la Semana de la Moda en Lima. Hasta la próxima!

A delicate collection predominated using lace, transparencies, and pens. Luxury. Hope you enjoyed as much as I this and the previous post on the Fashion Week in Lima. Until next time!

recent posts