8/10/18

Tendencias que debes tener en cuenta esta primavera

Hola a todos, la primavera ya está nuevamente por aquí y es momento de ir repasando las tendencias que nos van a acompañar esta temporada, el estampado animal print es un fuerte protagonista, si es que aún no te has hecho de alguna prenda o complemento es una buena oportunidad para hacerlo y verte in, si no te convencen las prendas porque te parece complicado de llevar en el día a día puedes optar por llevarlo en accesorios en pequeñas dosis.

***


Hello everyone, spring is here again and it's time to go over the trends that will accompany us this season, the print animal print is a strong protagonist, if you have not yet made a garment or accessory is a good opportunity to do it and see you in, if you do not convince the clothes because it seems complicated to wear on a day to day basis you can choose to wear it in accessories in small doses.

Para la tendencia animal print he decidido llevarla en accesorios como diademas, clutch o pulseras que ya les estoy mostrando a través de mi cuenta de instagram, siganme por esa red que es por donde estoy más activa!

***

For the animal print trend I have decided to take it in accessories such as tiaras, clutch or bracelets that I am showing you through my Instagram account, follow me through that network that is where I am most active!


En cuanto a accesorios lo rústico y artesanal también viene pisando fuerte, los bolsos de mimbre, o tejidas con técnicas como el crochet o macramé, los maxi aretes de figuras geométricas, los aretes con borlas o flecos también son el must de la temporada.

***

In terms of accessories, the rustic and handcrafted also comes stomping, the wicker bags, or knitted with techniques such as crochet or macramé, the maxi earrings of geometric figures, the earrings with tassels or fringes are also the must of the season.

 Los collares de conchitas o caracoles se van a ver mucho, es un estilo que se ve muy bien para las salidas frente al mar, dando un toque de frescura a tus estilismos. 

***

The necklaces of shells or snails are going to see a lot, it is a style that looks great for the outings facing the sea, giving a touch of freshness to your outfits.

 Metalizados: Las prendas metalizadas regresan para darle un toque glam y futurista a nuestros estilismos, no hace mucho estuvo presente esta tendencia si no aprovechaste para hacerte de una prenda ahora tienes una nueva oportunidad.

***

Metallized: The metallic garments come back to give a glam and futuristic touch to our outfits, not long ago this trend was present if you did not take advantage of it to become a garment now you have a new opportunity.

 Puntos y rayas, si nuevamente están aquí un clásico que se mantiene en el gusto de las fashionistas, solo que esta vez la rayas no son del típico estilo marinero, ahora se llevan verticales y coloridas, estás son las principales tendencias que veremos esta primavera, pero no son las únicas les seguiré contando en un siguiente post así que no dejen de pasar por el blog! Aprovecho para dejarles un vídeo de mi canal donde les cuento como es que pienso aplicar algunas de estas tendencias esta primavera siganme por Youtube para estar más conectadas e intercambiar puntos de vista!

***

Dots and stripes, if they are here again a classic that stays in the fashionistas' taste, only this time the stripes are not the typical sailor style, now they are vertical and colorful, these are the main trends that we will see this spring, but they are not the only ones I will continue counting in a following post so do not stop going through the blog! I take this opportunity to leave a video of my channel where I tell you how I intend to apply some of these trends this spring follow me on YouTube to be more connected and exchange points of view!



15 comentarios:

  1. Ay!! Qué por mi lado del mundo ahora hemos entrado en otoño y nos vamos para el invierno!! pero seguro que puedo aprovechar algunas.Tengo que hacerme con algunas prendas animal print, que esas valen también para el frío y parece que llegan fuertes. Las diademas y pulseras de tu Ig y me han encantado. Los cestitos de mimbre también me gustan mucho pero los guardo para más adelante. Los topitos me encantan espero que dure bastante la tendencia!!

    ResponderEliminar
  2. uf, me viene muy bien lo que me cuentas porque no tengo mucha idea de lo que viene la verdad y siempre viene bien cuidarse y arreglarse. A mi me gustan bastante los puntos, me parece que un vestido de lunares puede animar mucho,también me gustan los materiales metalizados y los estampados emulando a pieles de animales en complementos me parece que puede quedar muy bien si se sabe combinar.
    Gracias!

    ResponderEliminar
  3. Dios mio regresa el animal print,,,,a mi la verdad es que no me gusta demasiado,,jiji. Por esta parte del mundo estamos entrando al Otoño, pero no creas, también he visto prendas, zapatos y bolsos de animal print,,,asi que no me libro de ver pintas de cebras, tigres, y leopardos por todos lados,,,Disfruta de la primavera, que la sangre altera,,dicen por acá..jeje

    ResponderEliminar
  4. I love dots and stripes no matter what season it is. They're always so fresh and classic. The metallic trends is one I would be interested in trying.

    ResponderEliminar
  5. Yo ya me he echo con cositas de Animal Print, y de forma sencilla, sin excesos me encanta el toque que nos da al vestir. Lo que estoy deseando hacerme con algo metalizado y con un vestido de rayas, me encantan del estilo como el de la imagen que has puesto, con escote y por la rodilla. Aún me tengo que hacer con algunos complementos como unos zapatos de salón de Animal Print o un bolso 💙

    ResponderEliminar
  6. ¡Hola, guapa!
    No soy muy partidaria del animal print, me parece muy llamativo y tampoco va con mi estilo. Aún así hay estampados que no me desagradan en poca cantidad con el de cebra. Los puntos y las rayas me gustan bastante más, son más de mi estilo. Con respecto a los bolsos de mimbre me entusiasman, con determinadas prendas van fenomenal. Muchas gracias por todas las ideas y felicidades por el canal de Youtube. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Que extraño me suena leer que estáis entrando en la primavera. En España justo estamos iniciando el otoño y los primeros fríos.
    Me parece muy interesante este recopilatorio de las tendencias que vienen. Algunas de ellas son reinterpretaciones, el animal print salió hace unos años y cada temporada vuelve. Igual que los metalizados. Lo bueno es que así cada una puede elegir que estilo se adecua a sus gustos.

    ResponderEliminar
  8. La tendencia animal print me gusta muchisimo tengo me gusta mucho en camisas y en vestidos , haber lo que encuentro, me gusta bastante el estampado de tigre o pantera .

    ResponderEliminar
  9. Ohhhh, ahí entráis en primavera y aquí entramos en otoño, que envidia me vais a dar ahora.No sé si por aquí las tendencias serán las mismas pero a mi me gustan mucho, son muy de mi estilo.

    ResponderEliminar
  10. ¡Hola!
    Que chistoso esto, cuando vi el titulo pensé que venía atrasada a esta publicación, pero después me di cuenta que entre Perú recién empieza la primavera y en México ya ansiamos el otoño y hasta el invierno, porque ha hecho un calor terrible, bueno a mi me encanta el frío, todas las tendencias que nos muestras se ve muy bonitas, y de todas maneras me veo usando algo así en esta época de otoño por acá.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  11. ¡Hola, guapa! En España estamos en Otoño y ya empieza a hacer un frío que pela. Con las tendencias que nos muestras creo que me quedo con los collares de conchitas y caracolas. Los demás estilos creo que no me gustan mucho. ¡No me veo con prendas metalizadas, de lunares, rayas o estampado de animales! Pero para gustos los colores, claro. ¡Espero que disfrutes de la primavera!

    ResponderEliminar
  12. Pues si que tenemos para poder elegir. Me gusta mucho la falda esa animal print con el bordado por abajo. Así como el diseño de los bolsos me parecen super originales. Aquí estamos en otoño pero parece que aún no se ha ido el verano.

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola!
    Como te he comentado en otras ocasiones no soy mucho, por no decir nada, del estampado animal print, pero veo que hay otras tendencias que sí se adaptarían a mis gustos. Como por ejemplo, los complementos artesanales con ese toque rústico. O la ropa con puntos, en especial el vestido en negro con puntos blancos. Me encanta.
    Besotes

    ResponderEliminar

Urbanikomentarios.

recent posts

Pinterest