Roundie

El verano pasado descubrí en Instagram unas mantas para la playa con diseños y colores que me llamaron la atención, averiguando encontré que las puedes comprar buscando en Instagram con el hashtag #Roundie o puedes visitar la web de Etsy (mi lugar favorito si de artículos hechos a mano se trata) Bueno los precios no son baratos, pero el hermoso diseño creo que vale la pena hacer un esfuerzo, lo malo es que el costo de envío incrementa sustancialmente su valor original, pero siempre se puede encontrar una solución y al ser un artículo hecho a mano te queda la opción de hacerlo tu misma o mandarlo a hacer.

***

Last summer Instagram discovered in blankets to the beach with designs and colors that call my attention, I found that searching can buy in Instagram with the hashtag #Roundie or you can visit Etsy (my favorite place if handmade items it is) Well the prices are not cheap, but beautiful design I think it's worth making an effort, the trouble is that the shipping cost substantially increases its original value, but you can always find a solution and being a handmade item you have the option to do it yourself or send it to do.

Estas mantas no solo sirven para la playa sino también para un día de campo, un picnic o paseo con la familia, etc. Son muy usuales en las personas que practican yoga, hacen meditación o aquellas que les gusta el estilo bohemio o hippie, ademas otra utilidad que le puedes dar en decorar tu habitación con ellas, ya sea que la coloques sobre tu cama o la cuelgues de una pared, en serio que de solo mirar los diseños a mi me entra una calma y tranquilidad que de seguro no me creen!!

***

These blankets can serve not only for the beach but for a picnic with the family, etc. They are very common in people who practice yoga, do meditation or those who like the bohemian or hippie chic style, plus another utility that you can give to decorate your room with them, whether that put on your bed or hang a wall seriously than just looking at my designs comes a calmness and tranquility me that surely do not believe me!!

Ahora que los días de sol han comenzado pienso llevar la mía a la playa, compré una tela con un estampado tribal y le di la forma circular, para los bordes me hubiese gustado unas borlas pero lo que encontré fue esta cinta con bordados que creo no se ve mal. ¿Que piensas de esta tendencia? ¿Te apuntas?

***

Now that the days of sun have started thinking take mine to the beach, I used a fabric with a tribal print and gave the circular shape to the edges I would have liked tassels or fringes but what I found was this tape with embroidery I does not look bad. What do you think of this trend? Do you like?