No necesitas miles de seguidores

Hay un tema que se está haciendo muy común en la blogosfera   y es el hecho de que últimamente tener un blog o administrar alguna red social es motivo de ansiedad, estrés y hasta depresión, lo que en su momento comenzó en un hobby hoy se ha vuelto una actividad en la que cada vez se siente más la presión de demostrarle al mundo que eres la protagonista de una vida perfecta, no sé en que momento se llegó a la conclusión de que ese es el mejor camino para destacar.

***

There is a theme that is becoming very common in the blogosphere and is the fact that lately have a blog or manage a social network is a cause of anxiety, stress and even depression, which at the time began in a hobby today has become an activity in which every time you feel more pressure to show the world that you are the protagonist of a perfect life, I do not know at what moment it was concluded that this is the best way to stand out.

Llevo como bloguera de moda desde el 2012 pero tengo mi blog activo desde el año 2007 cuando aún nadie imaginaba el boom que iban a tener más adelante los blogs de moda, de esa época recuerdo haberme paseado por blogs de todas partes del mundo y ver como cada chica le ponía su sello personal a la información que compartía sin tanta producción como vemos ahora, y es que desde que las blogueras comenzaron a ser tomadas en cuentas por marcas o servicios miles de personas comenzaban a abrir también sus blogs para poder tener alguna oportunidad y porque no decirlo generar ingresos extra.

***

I am dedicated to fashion blogging since 2012 but I have my blog active since 2007 when no one yet imagined the boom that fashion blogs would later have, from that time I remember walking through blogs from all over the world and seeing as each girl put his personal stamp to the information he shared without as much production as we see now, and is that since the bloggers began to be taken into account by brands or services thousands of people began to open their blogs to be able to have any opportunity and why not say it generate extra income.

Cuando el boom  comenzó la competencia se puso más y más fuerte y ya no solo bastaba con subir tus fotos al blog había que tener presencia en las redes sociales y con la llegada de Instagram las reglas del juego cambiaron drásticamente porque Instagram es un medio muy visual y debes conseguir captar la atención no solo de manera creativa sino manteniendo un estilo, armando una bonita composición, teniendo en cuenta la iluminación, los colores, etc. ¿Han notado como últimamente los feeds tienen una gama de colores que va del gold rose pasando a veces por el amarillo, marrones o los naranjas? es una tendencia muy fuerte y si tus fotos no tienen esas tonalidades supuestamente no vas a destacar. ¿Ustedes que creen? A mi me gusta, pero ver el feed todo el tiempo en tonos amarillentos, marrones o naranjas me causa aburrimiento. Será porque prefiero cuentas más orgánicas y sin tanta producción, hay blogueras que lo hacen hasta para mostrarte que lo que desayunaron o comieron es idílico.

***

When the boom started the competition was put more stronger and it was not enough to upload your photos to the blog, it was necessary to have a presence on social networks and with the arrival of Instagram the rules of the game changed drastically because Instagram is a medium very visual and you must get attention not only creatively but maintaining a style, putting together a beautiful composition, taking into account the lighting, colors, etc. Have you noticed how lately the feeds have a range of colors that goes from the gold rose sometimes going through yellow, browns or oranges? It is a very strong trend and if your photos do not have those tonalities you are not supposed to stand out. What do you think? I like it, but seeing the feed all the time in yellowish, brown or orange tones causes me boredom. It will be because I prefer more organic accounts and without so much production, there are bloggers who do it even to show you that what they had breakfast or ate is idyllic.

Tener miles de seguidores no te hará más feliz
Ok, es cierto que las cuentas con miles o millones de followers eran las que se tomaban en cuenta para formar parte de alguna campaña de marketing en redes sociales, aunque hoy en día eso también ha cambiado y ya no necesitas tener miles de seguidores para ser elegida.

Me gusta leer artículos que me tengan al día en cuanto a lo que sucede en este negocio, si enterarte que la vida perfecta de algunas blogueras es una farsa, que la seguridad que proyectan es solo una actuación causa un poco de malestar, es peor cuando te enteras que esta vorágine termina en una fatalidad y acaba con la vida de una persona, porque la presión que genera el querer crecer rápidamente en las redes proyectando perfección todo el tiempo se les escapa de las manos, como el caso de la española Celia Fuentes, una joven influencer que había admitido que su cuenta de Instagram era solo una fachada, la fuerte depresión que padecía la hizo tomar esta drástica decisión. Lo que voy leyendo sobre estos temas lo comparto a través de mi cuenta de Twitter, también temas de redes sociales, SEO y cosas relacionadas al mundo del blogging e influencers.

***

Having thousands of followers will not make you happier
Ok, it is true that accounts with thousands or millions of followers were taken into account to be part of a marketing campaign in social networks, although today that has also changed and you do not need to have thousands of followers to be chosen

I like to read articles that keep me up to date on what happens in this business, if I find out that the perfect life of some bloggers is a farce, that the security they project is only a performance that causes a little discomfort, it is worse when you learn that this maelstrom ends in a fatality and ends with the life of a person, because the pressure generated by wanting to grow rapidly in the networks projecting perfection all the time escapes from his hands, as in the case of the Spanish Celia Fuentes , a young influencer who had admitted that her Instagram account was just a facade, the strong depression she suffered made her take this drastic decision. What I am reading about these topics I share through my Twitter account, as well as social networking, SEO and things related to the world of blogging and influencers.

Para no hacer muy largo este post que no trata de mi sino del panorama en general en el tema de influencers, solo puedo agregar que si sientes que publicar en tus redes te está causando ansiedad, depresión o estrés es momento de hacer una pausa, desconectarte y regresar cuando te sientas mejor, sin importar el tema de tu blog, para poder dar un contenido de calidad, no soy partidaria de ventilar los temas personales en aras del blogging o de ganar mas seguidores, cada quien usa la estrategia que mejor le funcione, pero cuando he tenido periodos de bloqueo o siento que empiezo a sentir ansiedad lo primero que hago es alejarme del ordenador, dar un paseo, interactuar en el mundo real que es el que importa al final del día, pon en una balanza si vale la pena pagar el precio de la fama y la exposición, solo tu decides hasta dónde quieres llegar, este es solo mi punto de vista y lo comparto aquí contigo, déjame el tuyo en los comentarios. 

***

To not make this post very long, it is not about me but about the general panorama on the issue of influencers, I can only add that if you feel that publishing on your networks is causing you anxiety, depression or stress, it's time to pause, disconnect and return when you feel better, regardless of the theme of your blog, to give quality content, I'm not in favor of show personal issues for the sake of blogging or gain more followers, everyone uses the strategy that works best , but when I have had periods of blockage or I feel that I start to feel anxiety, the first thing I do is get away from the computer, take a walk, interact in the real world that matters at the end of the day, put on a scale if the sorry to pay the price of fame and exposure, only you decide how far you want to go, this is only my point of view and I share it here with you, leave yours in the comments.

Top vichy: DIY Reloj/ Watch: Zaful Sandalias / Sandals: Twinkledeals Bolso/Bag: TM Rosas/ Roses: Rosegal Pulsera / Cowrie bracelet: Rosegal Collar/Necklace: Urbanikastore