30/12/16

Bye bye 2016


Y el capítulo de mi vida llamado 2016 llega casi a su fin, como cada fin de año siempre dedico un post de reflexión, pero sobre todo de agradecimiento por todas las cosas buenas que me sucedieron a lo largo de este año, si ves o escuchas que las personas prefieren lamentarse por como les fue este año, no le tomes importancia, generalmente las personas tienden a darle mas importancia a las cosas malas que a las buenas, a todos nos suceden cosas buenas a lo largo de un año, haz memoria y seguro encontrarás varios episodios dignos de recordar, quedate con esos buenos recuerdos y este 31 a medianoche levanta tu copa y brinda, sonríe, sueña, cree, feliz año para todos!

***


And the chapter of my life called 2016 comes almost to an end, as every year end I always dedicate a post of reflection, but above all thank you for all the good things that happened to me throughout this year, if you see or listen That people prefer to lament for how they did this year, do not take it, people usually tend to give more importance to bad things than good things happen to us all good for a year, remember and Sure you will find several episodes worth remembering, stay with those good memories and this 31 at midnight raise your glass, make cheers! Smile, dream, believe, happy year for all!


Creo que cada año deja una lección aprendida, es parte de este proceso al que llamamos vida el pasar por diferentes situaciones que te harán mas fuerte si así lo decides, a veces lo que nos parece malo en realidad no es tan malo, algunas cosas que nos suceden nos quitan las vendas que tenemos en los ojos,  todo depende de como tomes tú cada acontecimiento.

***

I think that each year leaves a lesson learned, it is part of this process that we call life going through different situations that will make you stronger if you decide, sometimes what seems bad is not really so bad, some things that We are taken off the bands we have in the eyes, it all depends on how you take your every event.

 El 2016 no solo ha sido de crecimiento personal, ya hablando del tema del blog tuve el gusto de colaborar con muchas nuevas empresas y servicios, lo cual me ha permitido poner en práctica lo aprendido en el 2015 (lleve un curso de Marketing Digital) Este espacio solo me ha traído satisfacciones y mucho aprendizaje y por eso también estoy agradecida con los que visitan regularmente mi blog porque sin su apoyo no podría hoy estar escribiendo estas líneas.

***

2016 has not only been personal growth, and talking about the topic of the blog I was pleased to collaborate with many new companies and services, which has allowed me to put into practice what I learned in 2015 (take a Digital Marketing course) This Space has only brought me satisfactions and much learning and so I am also grateful to those who regularly visit my blog because without their support today I could not be writing these lines.


Para el 2017 espero seguir creciendo y concretar algunas metas ya mas personales y a nivel familiar, un año que está por comenzar y que es como un libro en blanco donde recién empezare a escribir mil aventuras, acompañenme! 2017 Sorprendeme para bien!

***

For 2017 I hope to continue growing and to realize some more personal and family goals, a year that is about to begin and that is like a blank book where I will just start writing a thousand adventures, join me! 2017 Surprise me for good!


Images source: Weheartit

15 comentarios:

  1. cheers cheers
    This is so cool
    Happy holidays..
    Happy new year.
    http://www.melodyjacob.com/

    ResponderEliminar
  2. ¡Hola!
    Confieso que me da penita que se termine el 2016. No es que haya sido un año memorable, pero soy de esas personas positivas que cree que todo tiene su parte buena, así que sin dudarlo el 2016 también ha traído algo de ello, junto, como bien dices, con las lecciones.
    Te mando todos mis buenos deseos para este año que estamos a punto de empezar, y felicitarte por todos los logros que has conseguido en este año que está a punto de llegar a su fin...
    Besotes

    ResponderEliminar
  3. El 2016 para mí ha sido buen año, a ver cómo va este 2017. Nunca dejaremos de seguir aprendiendo cosas nuevas.
    Feliz 2017!

    ResponderEliminar
  4. Cheers and Happy New Year to you lovely!! I hope it's a wonderful one for you :) xx

    ResponderEliminar
  5. A mi me queda mucho por aprender pero creo que si miro un año hacia atrás en realidad he aprendido muchísimo. Aunque este mundo está en constante innovación y por mucho que aprendemos siempre nos queda mucho mas que aprender.
    Por que el 2017 sea mucho mejor si cabe con el blog.

    ResponderEliminar
  6. Happy New Year Rebeca! Wishing you a fabulous 2017 :D
    http://www.averysweetblog.com/

    ResponderEliminar
  7. Siempre tiene que haber un equilibrio entre lo bueno y lo malo. En lo personal, he tenido de todo, lo peor, la muerte de mi padre y la distancia que se hace más grande en un momento así.
    Espero que hayas comenzado estupendamente este año 2017.

    ResponderEliminar
  8. Feliz año nuevo Rebeca la verdad es que el 2016 no ha sido un gran año pero ha traído cosas muy positivas a mi vida, estoy segura de que el 2017 será mucho mejor porque lo importante es poner voluntad a todo aquello que realizamos.

    ResponderEliminar
  9. Coincido contigo en que tengo muchas metas en el horizonte y ojalá este año logre una de las más importantes para mi...A seguir creciendo este 2017, bss!

    ResponderEliminar
  10. Para mi el 2016 ha sido un buen año en general con cosas positivas y negativas, espero que el 2017 sea un año para seguir aprendiendo y que sea mejor que el anterior. Feliz Año Rebeca. Besos.

    ResponderEliminar
  11. Que los mejores momentos dejen huellas y a disfrutar de todos los grandes proyectos. Feliz año!!

    ResponderEliminar
  12. Estoy contigo en que un nuevo año es como un libro en blanco que debemos llenar con nuevas experiencias, espero que tu 2017 sea fantástico, muakss

    ResponderEliminar
  13. Guapa, muchas felicidades por los aprendizajes del 2016, que este 2017 te traiga grandes momentos, más aprendizajes y pruebas que puedas superar. Un gran abrazo y a seguir disfrutando la vida que es para eso sencillamente :)

    ResponderEliminar
  14. Todos solemos hacer balance al acabar el año y como dices es mejor centrarse en las cosas positivas y aprender de las negativas. que sigas creciendo y cumpliendo tus sueños!!!!bss

    ResponderEliminar

Urbanikomentarios.

recent posts

Pinterest