Nuestra visita al Álbum del Abuelo

Hace unas semanas hicimos una sesión de fotos en El Álbum del Abuelo, un estudio fotográfico especializado en fotografías de estilo vintage, ideal para un recuerdo familiar, todos disfrutamos de esta maravillosa experiencia, en especial mis dos pequeños que quedaron sorprendidos al vernos con nuestra vestimenta antigua, fue divertido hacer las fotos, por cada toma seguíamos las indicaciones del fotógrafo que conoce muy bien su trabajo porque sacó nuestros mejores ángulos. 

***

A few weeks ago we had a photo shoot at El Álbum del Abuelo, a photographic studio specializing in vintage photographs, ideal for a family memory, we all enjoyed this wonderful experience, especially my two little ones who were surprised to see us wearing our clothes old, it was fun to make the photos, for each shot we followed the indications of the photographer who knows his work very well because he took our best angles.

 Estuvimos en el estudio entre una hora a hora y media mientras nos poníamos nuestros atuendos, antes de asistir a la sesión nos dieron algunas indicaciones hombres con pantalón y zapatos oscuros y las mujeres maquilladas y peinadas de acuerdo a su gusto, yo tenía para elegir entre varios modelos de vestidos y me decidí por este en tono verde agua con estampado floral ya que los hombres llevaban tonos oscuros y se lograba un mejor contraste. ¿No les parece?

***

We were in the studio around an hour while we wear it our costumes, before attending the session we were given some indications men in pants and dark shoes and women make up and hairstyle according to their taste, I had to choose between several models of dresses and I decided for this one in green tone with floral print since the men wore dark tones and obtained a better contrast.

Ha sido una experiencia gratificante creemos que este momento perdurará grabado en los recuerdos de nuestros hijos, además el ambiente del estudio es muy agradable y la atención que recibimos fue muy amable, estoy encantada con el resultado profesional de las fotografías y quería compartir con ustedes algunas fotos de nuestra sesión familiar. Recuerden que El Álbum del Abuelo es un estudio fotográfico especializado en sesiones fotográficas al estilo antiguo, lejano oeste y Moulin Rouge. ¿Que les parece nuestra sesión de fotos? ¡Feliz comienzo de semana!

***

It has been a nice experience we believe that this moment will last recorded in the memories of our children, in addition the atmosphere of the studio is very pleasant and the attention we received was very kind, I am delighted with the professional result of the photographs and wanted to share with you some photos of our family session. The Grandfather's Album is a photographic studio specializing in old-style, far-west and Moulin Rouge photo shoots. What do you think about our photo shoot? Happy start of week!