20/9/11

Summary of NYFW / Resumen del NYFW

A brief summary of the NYFW the trends for the new season, i like the  color block, the Gatsby style , I see also that for this season they return with force the long dresses, I spoke of that in my next post, I bought a pair of long dresses, they are so comfortable!!

http://www.harpersbazaar.com/fashion/fashion-articles/top-spring-2012-trends-new-york

...........................................................................................................

Un breve resumen del NYFW  las tendencias para la nueva temporada, me gusta el bloque de color, el estilo Gatsby, veo también que para esta temporada vuelven con fuerza los vestidos largos, hablare de eso en mi siguiente entrada, de todas maneras comprare un par de vestidos largos, son tan cómodos!!

Sport Couture

Flower Power


Gatsby

África Style

Sorbet separated


XOXO

14/9/11

Color Block Summer 2012

Color Block Summer 2012





This trend always returns, we will have some of these pieces inside the wardrobe, and if you are of the ones that like to light up intense colors in the months of sun, will charm you, well here a idea of how can be wear without saturating us too much of color, the first something more formal, the second and third more casual urban.  I expect he like.  
.................................................................................................................

Esta tendencia siempre regresa así que de seguro tendremos alguna de estas piezas dentro del ropero, sino es así y eres de las que le gustan lucir colores intensos en los meses de sol, te encantará , bien aquí una combinación de cómo se puede llevar sin saturarnos demasiado de color, la primera propuesta algo más formal, la segunda y tercera más casual urbano.  Espero les guste.

13/9/11

summer romantic / verano romantico

summer romantic





One of the trends for this spring summer, is the romantic, where he dominates the raw, pastel colors, combined with laces and textures as the leather, begins to revise your wardrobe and to find all the dresses with applications laces and macramé, I already I am revising mine since this is the trend that but pleases me for being very comfortable, and fresh.  I cannot expect more to that the summer arrive!

In my next one post I will speak of the Trend Color Block that also comes itself with force this summer :) 

.................................................................................................................


Una de las tendencias para esta primavera verano, es la romántica, donde predomina los colores pasteles, crudos, acompañado de encajes y texturas como el cuero, empieza por revisar tu ropero y sacar todos los vestidos con aplicaciones encajes y macramé, yo ya estoy revisando el mío ya que esta es la tendencia que mas me agrada por ser muy cómoda, y fresca. ¡No puedo esperar más a que llegue el verano!

En mi próximo post hablaré de la Tendencia Color Block que también se viene con fuerza este verano :)

Egypt style / Estilo egipcio

Some places in the world not alone are, marvelous by its landscapes, but also by its culture and history, Egypt is one of them, this time I want to show them a dress inspired in this culture, pretty, and comfortable.  The detail of the neck is that this full one of jewels, made him less informal, ideal so much for the day as for the night.  And to you, you like this style?

......................................................................................................


Hay lugares en el mundo maravillosos, no solo por sus paisajes, sino también por su cultura e historia, Egipto es uno de ellos, esta vez quiero mostrarles un vestido inspirado en esta cultura, muy asentador, sobre todo cómodo. El detalle del cuello es que esta lleno de pedrería, lo que le da un toque menos informal, ideal tanto para el día como para la noche.

Y a ti, te gusta este estilo?










10/9/11

Ojos ahumados / Smoked eye

Esta forma de maquillar los ojos me gusta mucho, sobre todo para la noche queda muy bien, he visto en internet muchos tutoriales de como hacerlo, incluso personalidades del mundo del espectáculo lo usan muy seguido, también lo he visto mucho en pasarelas, les dejo algunos links de tutoriales para que se animen a probar un nuevo look.

.........................................................................................................

This style to making up eyes I like a lot, specially for the night it is seen very well, I have seen on the internet many tutorial of as to do it, use it even personalities of the show business, also I have seen in runways, here some tutorial so that be encouraged to test a new look.



Tutorial en video de mymakeupcorner
Cris es una chica linda, con ella podrás aprender muchos trucos de maquillaje ;)

Tutorial con fotos

Maquillaje: Lbel





8/9/11

Leggings de latex / Leggings of latex

El mes pasado me fui al concierto de Erasure, aquí en Lima, les muestro el outfit que elegí para esa noche que fue especial ya que es un de mis grupos favoritos, combine unos leggins negros de latex, con un pullover de lana con cuello tortuga, una cafarena negra y unas botas chatas para estar más comoda.

Muchas personas no se atreven con los leggins de latex, quizá más por un cuestión de no saber como combinarlos ya que son muy llamativos de por sí, pero aquí les dejo algunas fotografías con algunos ejemplos de como pueden combinarlo y llevarlo tanto en el día como en la noche, espero les sirva de ayuda, y bueno los comentarios siempre son bienvenidos.

Si estas interesada en adquirir uno, tengo en mi tienda 2 unidades en stock a S/ 30.00 soles cada uno.
.....................................................................................................

Last month I went to the concert of Erasure, here in Lima, I show them the outfit that elected for that night that was special. Erasure is an of my favorite groups, I wear leggins black of latex, with a pullover of wool with turtle neck, a shirt black and boots flats to be more comfortable.


Many people do not dare with the leggins of latex, perhaps not know as to combine them they are very gaudy, but here can see some photographs with some examples of like can combine in the day as in the night, I expect serve them of aid, and good the comments are always welcome.
 




xoxo

25/4/11

Jacket / Chaqueta








Me encargaron que confeccione esta chaqueta en "Príncipe de Gales" así se llama esta tela, aquí les dejo la foto del trabajo terminado.

-----------------------------------------------------------------------------------

They entrusted me that concoct this jacket in "Prince of Wales" thus is called this fabric, here I show the photo of the work finished.

xoxo

24/4/11

Paisley Dress / Vestido Caiguas












Hace unas semanas les mostré en una entrada diferentes vestidos con este tipo de estampado que me encanta, había comprado una tela muy fresca para confeccionarme uno y hoy le muestro la foto del vestido terminado, ese día llevé a mis nenes al cine hacía calor y era ideal para usarlo lo acompañé con un bolero de hilo marrón y unas sandalias blancas.

------------------------------------------------------------------------------

Some weeks ago I showed in an post different dresses with this type of stamped that I love, had bought a very fresh fabric to concoct me one and today I show the photo of the dress finished, that day I carried my babies to the movies it was hot and was ideal to use it I accompanied it with a bolero of brown thread and some white sandals.

xoxo


Sandals / old
Bolero/ Gamarra
Bolso - Bag / Lbel

8/4/11

Dots / Puntos





Hola a todos! estoy contenta por que comienzo a tener visitantes de lugares muy lejanos y eso me emociona mucho :) a pesar de no hablar el mismo idioma, creo que las mujeres en el tema de la moda y la ropa rompemos con la barrera del idioma, sin embargo a partir de ahora escribiré en español e inglés para que mis bloggers de Europa y Norteamerica también sepan lo que escribo :D


En esta ocasión, luzco una blusita de puntos con cuello nerú, el detalle es una cinta de raso negra en la cintura, jeans negros para darle un estilo mas informal y unos zapatos que parecen de muñeca :D que por cierto son muy cómodos.


¡Buen fin de semana a todos! xoxo


---------------------------------------------------------------------
Hello to all! I am happy because beginning to have visitors of very distant places and that touches me a lot:) in spite of speak not the same language, I believe that the women in the theme of the fashion and the clothes we break with the barrier of the language, nevertheless from now on I will write in Spanish and English so that my bloggers of Europe and Norteamerica also they know what I write: D


In this occasion, I light up a blouse of points with neck nerú, the detail is a tape of flat black in the waist, black jeans to give him a style but informal and some shoes that seem of wrist: D that certainly are very comfortable.


Good weekend to all!



Blusa /Blouse: Hecha por mí /made myself


Pantalon / Pants: Kansas ´10


Zapatos / Shoes: Sybilla ´10


recent posts

Pinterest