El Sultán

Actualmente estoy enganchada a la teleserie turca llamada "El Sultán" ¿Porqué? Pues tal vez porque no es la típica novela con la trama que ya todas conocemos, se basa en hechos y personajes reales, nos narra la vida del sultán "Suleimán el Magnífico" el sultán con el reinado más largo del Imperio Otomano, y su esposa Hürrem, una esclava que se convirtió en sultana. 

Disfruto cada capítulo porque no solo me transporta a la época en que sucedieron los hechos 1520 - 1566 sino también aprendo un poco más sobre la cultura turca, sus costumbres y su modo de vivir la vida en ese momento. Obvio, me quedo prendada del diseño de vestuario, los peinados, los accesorios todo eso hace que ver esta serie sea un verdadero placer al final de mi día.

***

I am currently hooked on Turkish serie called "The Sultan" Why? Well maybe because it is not the typical novel with the story all we know, it is based on real events and characters, tells the life of the Sultan "Suleiman the Magnificent" Sultan with the longest reign of the Ottoman Empire, and his wife Hürrem, a slave who became sultana.

I enjoy every chapter because not only transports me to the time the events occurred 1520 - 1566 but also learn a little more about Turkish culture, customs and way of living life at that time. Obviously, I stay in love with the costume design, hairstyles, accessories see all that makes this series a real pleasure at the end of my day.

 Se dice que esta super producción ha sido el proyecto mas ambicioso en la historia de la televisión turca que destinó 2,2 millones solo en escenografías y vestuarios, cada capítulo es una delicia no solo por las intrigas entre cada uno de los personajes principales, en el tema de la vestimenta y caracterización se ha cuidado hasta el más mínimo detalle como se pueden ver en las fotografías que seleccioné para ilustrar este post. ¿Qué novela o serie estas viendo? Cuentame en los comentario.

***

It is said that this super-production has been the most ambitious project in the history of Turkish television only allocated 2.2 million sets and costumes, each chapter is a delight not only by the intrigues between each of the main characters, the issue of dress and characterization has taken care to the smallest detail can be seen in the photographs I chose to illustrate this post. What novel or series you see? Tell me in the comments.