Maquillaje natural / Natural makeup - Cyzone Avon Review

 ¿Tienes tiempo todos los días para hacer un maquillaje de producción? ¡Pues yo no! He dejado las producciones para los días de fiestas o eventos importantes en mi vida, por eso hoy voy a compartir con ustedes dos productos que he probado últimamente para obtener un maquillaje de aspecto natural que me sirva para mi día a día.

***

Do you have time every day to make a make production?Well I do not! I left the productions for the days of festivals or important events in my life, so today I will share with you two products that I have tried lately to get a natural looking makeup that will serve me for my day. 

El primero son las sombras de Cyzone "Peach and Love" que vienen en tres colores con los que puedes iluminar, dar profundidad y sombra a los ojos sin que se vean dramaticos, Cyzone es una marca juvenil por lo tanto los pigmentos de sus sombras son bastantes suaves como podrán comprobar en una de las fotos, puedes obtener un acabado bastante natural y bonito, el estuche viene con una aplicador para las sombras, pero yo prefiero usar mi pincel, no tiene espejo y el tamaño es ideal para llevarlo en la cartera por si es necesario un retoque.

***

The first are the shadows of Cyzone "Peach and Love" that come in three colors that can light, depth and shadow to the eyes without showing dramatic, Cyzone is a youth brand so their shadows pigments are quite soft as you will see in one of the photos, you can get a fairly natural and beautiful finish, the kit comes with an applicator for shadows, but I prefer to use my brush, no mirror and the size is ideal for carrying in your wallet if you need a touch up. 

En segundo lugar el rubor compacto Colortrend de Avon es otro de mis favoritos cuando decido usar este tipo de maquillaje, este viene con una esponja para la aplicación, pero también prefiero usarlo con una brocha especial para rubor, este es en tono rosa y tiene un acabado satinado que ilumina las mejillas naturalmente. Ambos productos se venden por catalogo y sus precios so bastante accesibles. Espero que esta reseña les sea de utilidad al final les dejo una foto usando ambos productos. Buen martes!

***

The compact blush of Colortrend by Avon is another of my favorites when I decide to use this type of makeup, it comes with a sponge for application, but also prefer to use it with a special brush for blush, this is in pink color and has a satin finish that illuminates cheeks naturally. Both products are sold by catalog and prices so quite accessible. I hope this review will be useful at the end leave a picture using both products. Good Tuesday!