El vestido cut out

 Uno de los vestidos que más hemos visto durante los meses del verano es el vestido cut out que se caracteriza por tener cortes en los laterales o la espalda mostrando un poco más de piel y que le dan un efecto sexy y audaz a su diseño.

***

One of the dresses that we have seen the most during the summer months is the cut out dress that is characterized by having cuts on the sides or back showing a little more skin and giving its design a sexy and bold effect.

Estos vestidos son ideales para la playa o dependiendo de su diseño y largo puedes llevarlos a eventos o fiestas, especialmente si son maxi vestidos.

***

These dresses are ideal for the beach or, depending on their design and length, you can take them to events or parties, especially if they are maxi dresses.

Este modelo lo encontré en H&M lo que me gusto fue el balance que le dan las mangas a los cortes en los laterales, que el diseño es bastante limpio pero no es precisamente el modelo que estaba buscando al menos me va a servir como base para preparar uno que se ajuste más a mi estilo y necesidad porque me gustaría uno en versión maxi, con las aberturas más discretas y en tela estampada, así que mientras consigo la tela les voy mostrando esta tendencia por si se animan con este tipo de vestidos que son inspirados en la década de los años 90.

***

I found this model at H&M, what I liked was the balance that the sleeves give to the cuts on the sides, the design is quite clean but it is not exactly the model I was looking for, at least it will serve as a base to prepare one that best suits my style and need because I would like one in a maxi version, with the most discreet openings and in patterned fabric, so while I get the fabric I'll show you this trend in case you dare with these types of dresses that are Inspired by the 90's.

Como el diseño es revelador no lo veo funcional como para llevarlo en mi día a día ,pero si puede funcionar para ocasiones informales como una tarde en la playa disfrutando de la puesta del sol. 

¿Qué te parece este tipo de vestidos?  ¿Te animarías a llevar uno de estilo cut out? Cuéntame en los comentarios y que tengas un excelente comienzo de se semana.

***

As its design is revealing, I don't see it as functional enough to wear on a daily basis, but it can work for informal occasions like an afternoon on the beach enjoying the sunset.

What do you think of this type of dress? Would you dare to wear a cut out style? Tell me in the comments and have a great start to the week.