A los 37 / At 37 years old

Primer día de 37 años de edad ¿Que se siente llegar a los 37? Eso dependerá de que importancia le des al tiempo, pero si retrocedo 20 años atrás tenía una manera de pensar diferente y ni siquiera era capaz de visualizarme como recibiría esta edad, o que estaría haciendo, solo se que quería hacer cosas que me permitieran ser creativa todo el tiempo, será por eso que descarte las profesiones donde las funciones llegan a hacerse monótonas con el tiempo, tal vez por eso me incliné por lo artístico, por algo que mantuviese mi mente activa la mayor parte del tiempo.

***

First Day 37 years old How does it feel to reach 37? That depends on what importance you give to time, but if I go back 20 years ago had a different mindset and was not even able to visualize as receive this age, or what he was doing, only wanted to do things that allow me to be creative all the time, why will discard the professions where functions come to be monotonous over time, maybe that's why I leaned so artísitico, for something that would keep my mind active most of the time.

Hoy también es difícil visualizarme como me encuentre dentro de 20 años mas, solo sé que espero haber concretado las cosas que aun no he logrado a mi edad, aunque se que no es fácil y que si bien las ganas de hacer las cosas no son suficientes pues hay factores externos que a veces influyen en tus planes lo importante es no dejar que estos los definan, a mi edad ya he acumulado muchas vivencias, cosas muy buenas! Y cosas muy malas también, pero soy de las personas que solo prefiere recordar lo bueno, el resto siempre lo desecho, buen lunes para todos!

***

Today is also difficult to visualize how I find in 20 years more, just know that hope to have completed the things that I have not achieved my age, although it is not easy and although the desire to do things are not enough as there are external factors that sometimes affect your plans it is important not to let these define them, at my age I have accumulated many experiences, very good things! And very bad things too, but I am of the people prefer to remember only the good, the rest always waste good Monday for all!