Kill the night

Tenia postergado este post dedicado la colección "Kill the Night" de Phillip Lim lanzada en setiembre del 2012. Para esta colección el diseñador tomo como inspiración "La idea de una doble vida y una heroína con fuerza enorme interior" en palabras del mismo Lim, no se por que me siento identificada con esta frase, sera porque desde que tengo el blog siento como si tuviera una doble vida jajaja ¿Les pasa a ustedes? Como parte de la presentación creó un comic cuya parte gráfica tiene una fuerte influencia del estilo del destacado artista pop Roy Lichtenstein, y estuvo a cargo de el ilustrador Jan Duursema, quien dio vida a los personajes de la serie Star Wars, también cuenta con la colaboración del humorista John Ostrander.

***

I had delayed this post dedicated the collection "Kill the Night" by Phillip Lim launched in September 2012. For this collection the designer took as inspiration "The idea of ​​a double life and a heroine with enormous inner strength" in the words of Lim, do not know why I identify with this phrase, it will be because since I have the blog feels like had a double life lol Does it matter with you? As part of the presentation part created a comic whose graph has a strong influence prominent style pop artist Roy Lichtenstein, and was in charge of the illustrator Jan Duursema, who gave life to the characters in the Star Wars series, also has the collaboration of comedian John Ostrander.

La paleta de colores se compone de azul, rojo, amarillo, blanco y negro y el uso de onomatopeyas también es recurrente. Una propuesta divertida, llena de vida y nada complicada pues la piezas tienen cortes limpios y sencillos que permiten hacer combinaciones fácilmente, lo que mas me gusta es la línea de accesorios y los polos, me encantaría uno de esos clutch! la propuesta ha tenido buena acogida, y sin duda ya podemos encontrar prendas inspiradas en esta colección en tiendas como Zara. ¿Se atreverían a llevar prendas o accesorios de este tipo?

***

The color palette consists of blue, red, yellow, black and white and the use of onomatopoeia is also recurrent. A proposal funny, full of life and uncomplicated because the pieces are clean and simple cuts that permit combining easily, what I like most is the accessories line and T-shirts, I want one of those clutch! Do you dare to wear clothing or accessories of this type?

Para conocer mas sobre el trabajo de Phillip Lim puedes visitar su web aquí http://www.31philliplim.com/

To know more about Phillip Lim's work you can visit their website here http://www.31philliplim.com/