Desafío Piel de Lederm

He escuchado a algunas mujeres mayores decir que durante su juventud nunca se preocuparon por darle algún tipo de cuidado a la piel de su rostro, bueno antes tampoco existía mucha oferta en cuando a tratamiento facial, la mayoría de mujeres no tenia mucho que escoger, sin embargo los tiempos han cambiado y hoy podemos escoger no solo con que producto cuidarnos, sino que tenemos uno especifico de acuerdo a nuestra edad.

***

I've heard some older women say that during his youth never bothered to give any kind of care to the skin of his face, well before either was much discount when facial treatment, most women do not have much to choose, however times have changed and today we can choose not only which product to take care, but we have one specific according to our age. 

Después de probar otras marcas yo he optado por el tratamiento que ofrece Lbel, pues he notado resultados óptimos en la piel de mi rostro, las cremas tienen una textura deliciosa y me humectan sin dejarme el cutis grasoso algo muy importante para mí ya que yo tengo la piel grasa.

***

After trying other brands I opted for the treatment Lbel offers, for I have noticed we optimal skin of my face results, creams have a delicious texture and moisturize me without letting me oily skin very important to me somewhat as I have oily skin. 

Quiero compartir con ustedes LEDERM, la nueva línea de tratamiento antiedad de L’Bel desarrollada por un equipo de expertos dermatólogos franceses presenta el Desafío Piel, un reto en el que reconocidas celebridades de todo Latinoamérica y usuarias del producto podrán contar su experiencia,  y comprobar la promesa de una piel visiblemente rejuvenecida en tan solo 7 días.

***

I want share with you LEDERM the new line of anti-aging treatment L'Bel developed by a team of experts French dermatologists Skin, presents Challenge a dare in which celebrities recognized throughout Latin America and product users may have experience, and test the promise of a visibly rejuvenated skin in just 7 days. 

Para sumarse al Desafío Piel de LEDERM,  solo deberás usar el tratamiento en cualquiera de sus versiones durante 7 días y luego contar tu experiencia en la Web de LEDERM (www.ledermlbel.com). Solo comparte tu testimonio a partir del 1ero de abril hasta el 6 de mayo y estarás participando en el sorteo por grandes premios. Además, te invitamos a usar el hashtag #DesafioPiel y #Lederm para que seas parte de toda la comunidad de mujeres que ya están comprobando los maravillosos resultados de esta línea.

***

To join the Challenge skin LEDERM , you should only use the treatment in any version for 7 days and then count your experience Web of LEDERM (www.ledermlbel.com). Only share your testimony from 1st April to 6 May and will be participating in the draw for great prizes. Also, we invite you to use the hashtag #DesafioPiel and #Lederm to become part of the community of women who are already seeing the wonderful results of this line.