Fiamma - Salvatore Ferragamo

Comenzamos la semana con la reciente colección de bolsos de la firma Salvatore Ferragamo: “Fiamma”. Una obra maestra entre la artesanía de cuero, FIAMMA, es la propuesta que nos trae el director creativo de Salvatore Ferragamo Massimiliano Giornetti se inspira en diferentes generaciones de mujeres de la familia Ferragamo y en su influencia perdurable en la marca el día de hoy. Un diseño ultra-sofisticado y una construcción única reflejan el inherente ADN del legado y el futuro de Ferragamo a través de la mezcla armoniosa de materiales exóticos y exquisitos, incluyendo la piel de becerro, pitón, avestruz, pelo de caballo y el cocodrilo adornado con elegantes detalles de metal.

***

We started the week with the latest collection of bags Salvatore Ferragamo "Fiamma". A masterpiece from leather crafts, FIAMMA is the proposal that brings the Salvatore Ferragamo creative director Massimiliano Giornetti is inspired by different generations of women in the Ferragamo family and his lasting influence on the brand today. An ultra-sophisticated design and a unique construction reflecting DNA legacy inherent and future Ferragamo through the harmonious blend of exotic and exquisite materials, including calfskin, python, ostrich, horse hair and crocodile adorned with elegant metal details. 

Esta colección es nombrada así en honor a la hija fallecida de Salvatore,  Fiamma Ferragamo, la diseñadora de la marca de accesorios de cuero y de zapatos por casi 40 años quien fundó la emblemática Vara, la experiencia digital se mantendrá fiel a su nombre mediante el reconocimiento de las mujeres y las familias por sus legados heredados - talentos únicos, reputaciones, logros impecables y estilos inherentes - capturados en un ambiente íntimo y personal, mientras que hablan de sus rasgos compartidos y comunes.

***

This collection is named in honor of the deceased daughter of Salvatore, Fiamma Ferragamo, designer brand leather accessories and shoes for almost 40 years who founded the iconic Vara, the digital experience will remain true to its name by recognition of women and their families for inherited legacies - unique talents, reputations, achievements and impeccable styles inherent - captured in an intimate and personal atmosphere, while talking about their shared and common traits.