Tendencias: Invasión de volantes

Los volantes son la sensación en esta temporada veraniega y los vamos a ver en todo tipo de prendas desde blusas hasta faldas y pantalones con estos detalles, pero en el post de hoy nos vamos a centrar en las blusas pues son prendas funcionales a las que podemos sacarle mayor partido y combinaciones además de servir para diferentes tipos de ocasiones como una reunión en la oficina, un cóctel, una salida con el novio o con las amigas.

***

The flyers are the sensation in this summer season and we will see them in all kinds of garments from blouses to skirts and pants with these details, but in today's post we are going to focus on the blouses as they are the functional garments to which we can get more out of it and combinations besides serving for different occasions like a meeting in the office, a cocktail, an outing with the boyfriend or girlfriends.

Actualmente podemos encontrar todas estas opciones en las tiendas físicas o en línea, como puedes ver lo ideal es combinarlas con jeans skinny  o jeans rasgados al ser vaporosas y aportar volumen en la parte de arriba lo mejor es llevar algo ceñido y simple en la parte de abajo para lograr un mejor equilibrio y no quitarle protagonismo. En otra ocasión les he comentado que los volantes aportan volumen y hay que tener cuidado de no llevarlo en esas zonas donde más bien deseamos disimular.

***

Currently we can find all these options in physical stores or online, as you can see the most functional is to combine with skinny jeans or ripped jeans to be vaporous and provide volume at the top is best to wear something tight and simple in the part from below to achieve a better balance and not take center stage. Already on another occasion I have commented that the ruffles provide volume and we must be careful not to take it in those areas where we rather wish to disguise.

Las blusas de volantes son asentadoras y muy femeninas, rompen con la monotonía de la clásica blusa blanca dando un toque de coquetería a nuestro estilismo, si se une a otras tendencias como el escote off the shoulders o las asimetrías el resultado es aun mas atractivo, por ahora les dejo estas ideas y en otros post les iré mostrando opciones como vestidos o pantalones dentro de esta tendencia que pueden servir también para inspirar sus looks diarios.

***

The blouses of ruffles are settling and very feminine, they break with the monotony of the classic white blouse giving a touch of coquetry to our styling, if it joins other trends such as the neckline off the shoulders or the asymmetries the result is even more attractive, for now I leave these ideas and other post I will show options such as dresses or pants within this trend that can also serve to inspire their daily looks.