Suéter de trenzas

 Aunque ya es primavera aún se siente un poco de frío especialmente por las tardes, el cambio climático es una realidad que nos afecta a todos y está en todas partes. Por eso aún verán por aquí combinaciones con prendas abrigadoras como los suéteres que son un básico del guardarropa de invierno.

Los trenzados en el tejido son un detalle que siempre me han gustado quizás porque me recuerdan a mi mamá cuando nos tejía prendas a mi y a mis hermanos durante el invierno cuando éramos niños.

***

Although it is already spring, it still feels a little cold, especially in the afternoons, climate change is a reality that affects us all and is everywhere. That's why you'll still see combinations here with warm clothes like sweaters, which are a winter wardrobe staple.

The braids in the knit is a detail that I have always liked, perhaps because it reminds me of my mother when she knitted clothes for me and my brothers during the winter when we were children.

Los suéteres son prendas que aportan calidez, los rombos también son un detalle que me gustan en las prendas tejidas, así que en este suéter pude encontrar una combinación de ambos y al ser de un tono neutro como el perla, se va a quedar acompañándome por varios inviernos.

Recuerda que en la actualidad debemos ser más concientes de nuestro consumo para ayudar al cuidado del planeta y el medio ambiente, por eso es bueno elegir prendas que puedas usar por periodos más largos sin darle tanta importancias a aquellas tendencias que son pasajeras. Apostar por tonos neutros siempre es una buena decisión, se ven siempre bien, la combinación blanco y negro nunca falla. 

***

Sweaters are garments that provide warmth, rhombuses are also a detail that I like in knitted garments, so in this sweater I was able to find a combination of both and since it is a neutral tone like pearl, it will stay with me throughout several winters.

Remember that nowadays we must be more aware of our consumption to help care for the planet and the environment, that is why it is good to choose clothes that we can use for longer periods without giving so much importance to those trends that are temporary. Going for neutral tones is always a good decision, the black and white combination always looks good and never fails.

Lo he combinado con pantalones de cuerina de H&M y unos botines que ya llevan varias temporadas en mi guardarropa. 

Comprar por impulso puede llevarte a hacer gastos innecesarios y arrepentimiento a largo plazo. Aquí tienes una lista de consejos para evitar comprar por impulso: 

1. Haz una lista de compras antes de ir de compras: haz una lista detallada de lo que necesitas. Mantente enfocado en comprar solo lo que está en esa lista. 
2. Establece un presupuesto: Tengo la costumbre de revisar lo que ya tengo en el guardarropa y establecer qué es lo que voy a adicionar cada temporada y no debe pasar de 5 piezas entre ropa y complementos.
3. Retira del guardarropa las prendas que ya no uses: Eso te ayudará a  hacer más espacio en tu guardarropa y será también más fácil encontrar tu ropa, facilitará también el cambio de la ropa por estaciones.
4. Conoce tu estilo personal: Antes de ir de compras, tómate el tiempo para descubrir tu estilo personal. Esto te ayudará a enfocarte en comprar ropa que realmente te guste y que se adapte a tu estilo de vida.

***

I have combined it with leather pants from H&M and ankle boots that have been in my wardrobe for several seasons now.

Buying on impulse can lead to unnecessary spending and long-term regret. Here is a list of tips to avoid impulse buying:

1. Make a shopping list before you go shopping: Make a detailed list of what you need. Stay focused on only buying what's on that list.
2. Establish a budget: I have the habit of reviewing what I already have in my wardrobe and establishing what I am going to add each season and it should not exceed 5 pieces betwen clothing and accessories.
3. Remove the clothes you no longer wear from the wardrobe: This will help you make more space in your wardrobe and it will also be easier to find your clothes, it will also make it easier to change clothes seasonally.
4. Know your personal style: Before you go shopping, take the time to discover your personal style. This will help you focus on buying clothes that you really like and that fit your lifestyle.

No tiene sentido acumular más de la cuenta, las prendas se arruinan si no las guardas en buenas condiciones, ten en cuenta que zapatos, carteras y accesorios necesitan de mantenimiento regularmente para estar en buenas condiciones, tener ropa acumulada puede llenar la habitación de mal olor, así que debes de rotar, sacudir y mover las prendas para que la humedad no las dañe.

Mantener tu guardarropa en orden te permitirá encontrar lo que buscas con más facilidad y tener una habitación ordenada te ayudará a mantener un ambiente agradable, que el desorden no se quede por mucho tiempo también te hará sentir de mejor ánimo. 

***

There is no point in accumulating more than necessary, clothes will be ruined if you do not keep them in good condition. Keep in mind that shoes, handbags and accessories need regular maintenance to be in good condition. Having accumulated clothes can fill the room with a bad smell. You should rotate, shake and move the clothes so that the humidity does not damage them.

Keeping your wardrobe in order will allow you to find what you are looking for more easily and having a tidy room helps you maintain a pleasant environment, ensuring that clutter does not remain for long will make you feel in better mood.