Reseña Sébium Pain de Bioderma

Estos días he implementado un nuevo producto a mi rutina de limpieza, he pasado de usar gel limpiador a esta barra de limpieza purificante Sébium Pain de Bioderma, la verdad es que tenía muchas ganas de probar la marca y ver los resultados en mi piel.

***

These days I have implemented a new product to my cleaning routine, I have gone from using cleansing gel to this purifying bar Sébium Pain de Bioderma, the truth is that I really wanted to try the brand and see the results on my skin.

Como mi cutis es graso, me llamó la atención esta barra de limpieza sin jabón, libre de parabenos que ofrece limpiar la piel profundamente sin resecarla, está recomendada para piel mixta a grasa.
La piel grasa tiene como característica el exceso de sebo, los poros dilatados y presenta brillo en la zona T. Lo cual hace que las imperfecciones aparezcan en cualquier momento.

Mi experiencia
Llevo usando la barra aproximadamente 15 días aunque está recomendada para rostro y cuerpo he decidido usarla solo en el rostro y así me dura un poco más, ofrece mantener bajo control el tema del brillo algo en lo que no he notado un gran cambio ya que cuando sale el sol de todas maneras mi rostro empieza a brillar sobre todo en la zona T, lo que sí he notado que deja mi piel limpia retirando las impurezas que acumulo a lo largo del día con facilidad, no me deja la sensación de tirantez en la piel más bien siento mi cutis fresco, la uso por la mañana y por la noche.

***

As my skin is greasy, I was struck by this soapless, paraben-free cleaning bar that offers to cleanse the skin deeply without drying it, it is recommended for mixed to oily skin.
Oily skin is characterized by excess sebum, dilated pores and brightness in the T area. This makes imperfections appear at any time.

My experience
I have been using the bar for about 15 days, although it is recommended for face and body. I have decided to use it only on my face and it lasts a little longer. It offers to keep the subject of brightness under control, something I have not noticed a big change in. the sun comes out anyway my face starts to shine especially in the T zone, what I have noticed that leaves my skin clean removing the impurities that I accumulate throughout the day with ease, it does not leave me the feeling of tightness in the skin rather I feel my skin fresh, I use it in the morning and at night.

Aplicación:
Con el rostro húmedo, hacer un poco de espuma y enjuagar con abundante agua. No es comedogénico, es decir no obstruye los poros y es hipoalergénico. Es una barra de 100 gr. Contiene la patente Fludiactiv™ que normaliza de forma biológica la calidad del sebo. Pues hasta aquí con mi experiencia con Bioderma, espero que les sirva como referencia por si desean probar la marca y este producto en especifico.

***

Application:
With the face wet, make a little foam and rinse with plenty of water. It is not comedogenic, that is, it does not obstruct the pores and is hypoallergenic. It is a bar of 100 gr. It contains the Fludactiv™ patent that normalizes the quality of sebum in a biological way. So far with my experience with Bioderma, I hope it serves as a reference if you want to try the brand and this product in specific.