Estampado de porcelana / Porcelain print

La delicada porcelana china ha sido el motivo de inspiración para algunas colecciones de la temporada primavera verano en Europa,  Carolina Herrera, Rodarte, Roberto Cavalli, Emilio Pucci entre otros, nos deleitan con esta propuesta fuera de lo común, interesante y atractiva, de hecho me gustaría experimentar esta tendencia en el verano.

***

The delicate Chinese porcelain has been the inspiration for some collections for spring summer season in Europe, Carolina Herrera, Rodarte, Roberto Cavalli, Emilio Pucci and others, we revel in this proposal unusual, interesting and attractive, in fact I like to experience this trend in the summer.

Siento que este estampado denota frescura, libertad, y aunque no parezca es fácil de llevar, combinandolo con prendas sencillas como un pantalón blanco o una blusa blanca si prefieres llevarlo en la parte inferior, se caracteriza por el uso de dos colores el blanco y el azul, y los dibujos suelen ser, flores, ruiseñores, o Toile de Jouy un estampado antiguo originario del norte de Francia muy usado en decoración de interiores. Ya he podido ver muchas fotos de street style inspiradas en las estas colecciones y he querido compartirla con ustedes pues me gustaría saber que opinan, y si ya tienen algo en casa o en su ropero de esta tendencia. 

***

I feel that this pattern denotes freshness, freedom, and although it may seem easy to carry, combining it with simple clothes and white pants or a white blouse if you prefer to wear it on the bottom, is characterized by the use of two colors white and blue, and the drawings are usually flowers, nightingales, or a print Toile de Jouy old native of northern France widely used in interior decoration. I've seen many photos of street style inspired by these collections and I wanted to share with you because I like to know what you think, and if you already have something at home or in your closet for this trend.

Deseo que este post les haya agradado tanto como a mi. ¡Que tengan una estupenda semana!

I hope this post I have liked as much as me.Have a great week!