Maquillaje libre de aceites Catrice - Essence

Hola chicas, al fin puedo dejarles la reseña de estos dos productos de Catrice y Essence que se han incorporado a mi rutina de maquillaje desde hace algunas semanas, se trata de un primer antibrillo y una base mousse de efecto mate.

***

Hello girls, I can finally leave you the review of these two Catrice and Esence products that have been incorporated into my makeup routine for a few weeks, it is a first anti-glare and a matte effect mousse base.

Gracias a la asesoría de la vendedora de ambas marcas me decidí a comprar ambos productos ya que tuvo la amabilidad de probar los productos en mi piel y al ver el resultado quedé encantada, y como no estarlo mi piel tenia un efecto aterciopelado parejo y mate que no dude en llevarme ambos productos que están recomendados para pieles grasas, ya que mantienen el brillo bajo control.

***

Thanks to the advice of the seller of both brands I decided to buy both products because he was kind enough to try the products on my skin and seeing the result I was delighted, and as not be my skin had a velvety effect even and matt Do not hesitate to take me both products that are recommended for oily skin, as they keep the shine under control.

Prime and Fine de Catrice: es un primer que promete reducir visiblemente el tamaño de los poros, crea una capa que empareja la piel dejándola lista para aplicar la base, controla el brillo, es de larga duración, libre de aceites y deja un efecto sedoso mate, no contiene siliconas. Les dejo los componentes en la foto de arriba ya que muchas me habían preguntado ese dato.
Tamaño: 30 ml

***

Prime and Fine by Catrice: a first that promises to visibly reduce the size of the pores, creates a layer that matches the skin leaving it ready to apply the base, controls the shine, is long-lasting, oil-free and leaves a silky effect mate, does not contain silicones. I leave the components in the photo above because many had asked me that information.
Size: 30 ml

Hace unos días les mostré un par de productos en mis stories y por aquí también, una base mousse de efecto mate y un primer. Este es el resultado de usar ambos productos, se nota la diferencia cuando usas productos específicos para tu tipo de piel, ambos eran para cutis graso, gracias a la asesoría de la vendedora de #Essence y #Catrice Sin duda, los recomiendo y ya estaré contando mi experiencia en mi blog y canal, estén atentas! 😊 👌

Una publicación compartida de Rebeca Muñoz López (@urbanikamoda) el 4 Jul, 2018 a las 4:50 PDT

Soft touch mousse makeup de Essence: es  la primera vez que uso una base en mousse, la verdad que estoy muy encantada con el acabado que obtengo usando este producto, es de fácil aplicación. Uso la yema de los dedos, la base se expande con mucha facilidad, no necesito aplicar mucho producto ya que la cobertura es muy buena y eso me agrada ya que la piel de mi rostro no tiene un tono uniforme y con este producto queda pareja, yo uso el tono 03 Matt Honey. Si tienes cutis graso y quieres mantener el brillo bajo control sin duda te la recomiendo.
Tamaño: 16 gr.

***

Soft touch mousse makeup by Essence: it is the first time I use a base in mousse, the truth is that I am very pleased with the finish I get using this product, it is easy to apply. I use the fingertips. the base expands very easily, I do not need to apply a lot of product since the coverage is very good and that pleases me since the skin of my face does not have a uniform tone and with this product is even, I I use the tone 03 Matt Honey. If you have oily skin and you want to keep the shine under control, I definitely recommend it.
Size: 16 gr.

Cada vez voy descubriendo más productos de estas marcas que se van convirtiendo en mi favoritos, me gusta la variedad de cosméticos que ofrecen a buenos precios y la calidad es bastante óptima, les dejo el vídeo con la reseña para que puedan apreciar el acabado, y si quieren saber los precios allí también encontrarán esa información. ¿Conoces alguna de estas marcas? ¿Que les parece el acabado?

***

Every time I'm discovering more products of these brands that are becoming my favorites, I like the variety of cosmetics that offer good prices and quality is quite optimal, I leave the video with the review so they can appreciate the finish, and If you want to know the prices there you will also find that information. Do you know any of these brands? What do you think of the finish?