DIY de hoy / DIY of today

Hola queridos bloggers! disculpen por no postear en estos días, mis niños empezaron la escuela y he estado   bastante ocupada :S Bueno hoy quiero compartir con ustedes un DIY que probablemente ya lo conozcan: convertir una casaca de denim en chaleco, los pasos son sencillos y es una prenda que nos ayudara mucho en las combinaciones de nuestra ropa.

---------------------------------------------

Hello beloved bloggers! they excuse for not post in these days, my children start the school and I have been quite busy: S Good today I want to share with you a DIY that probably already they know it: to convert a jacket of denim in vest, the steps are simple and is a token that helped us a lot in the combinations of our clothes.  

Solo necesitas una casaca que ya no uses, corta las mangas dejando 1 cm. de tela, luego con la punta de la tijera y con mucho cuidado, empuja hacia afuera para formar un efecto deshilachado, y listo! eso es todo ya tienes un chaleco de denim y sin gastar ni una moneda :)


---------------------------------------------


Alone you need a jacket that no longer use, short the sleeves leaving 1 cm. of fabric, then with the tip of the scissors and with a lot care, pushes toward outside to form an effect frayed, and ready! that is all already have a vest of denim and without spend neither a currency :)  

Chaleco / Vest: No brand

Enterizo / one-piece : Mossimo

Pulsera / Bracelet: Cyzone

Collar,arete y anillo / Earring, necklace and ring: Urbanika Moda

Reebok Classic Princess

Hola queridos bloggers! ¿no les pasa como a mi que hay días que no quieren usar ballerinas, ni sandalias, ni tacones, amanecen con ganas de ir con algo mas ligero en los pies? Bueno el dia de hoy hablare de un tema poco tocado en los blogs de moda, las zapatillas, calzado que muchas veces relegamos para nuestras actividades deportivas o para ir de día de campo, la idea de este post es poder sacarles un mayor partido a nuestras zapatillas, y salirnos un poco de la rutina fashionista :)

------------------------------------------------------

Hello dear bloggers!  Them does not it pass as to my that there are days that do not want to use flats, neither sandals, neither heel, they wake up with desires to go with something  comfortable in the feet?  Good, today I spoke of a theme little touched in the blogs fashionable, the sport shoes footwear that many times relegate for our sports activities or to go during the day of field, the idea of this post is taking advantage of our sport shoes, and change a little the routine fashionista:) 

Una de mis lectoras me sugirió este post y personalmente les hablare de las Reebok Classic Princess, una zapatilla que en lo personal me ha resultado sumamente cómoda tanto en en el gym, como para cuando he tenido que hacer caminatas largas, ¿Por que me gusta este modelo? Por su diseño estilizado,que hace que sea mas versátil a la hora de hacer combinaciones y puede adaptarse a diferentes estilos, con un modelo así no te limitas.

------------------------------------------------------

One of my readers suggested me this post  and personally I spoke them of the Reebok Classic Princess, that in the personal has turned out me extremely comfortable so much in the gym, as for when I have had that to do long walks, ¿because i like this model?  By its design stylized, that does that be versatile to do combinations and can be adapted to different styles, with a model thus you do not limit.

Blocking  color

Con vestido playero

Whit dress of  beach

El modelo Freestyle, que con motivo de su 25 aniversario fue relanzado al mercado, llego a convertirse en un ícono de la moda en 1980, con versiones de corte alto que incluian dos correas de velcro en la parte superior, en colores blanco, negro rojo amarillo y azul. Actualmente Reebok sigue produciendo el modelo Freestyle pues se ha hecho muy popular entre porristas, baile aeróbico, gimnasio y público en general.


------------------------------------------------------


The model one Freestyle, that because of his 25 anniversary was revival to the market, it was considered icon of the fashion in 1980, with versions of high cut that incluian two straps of velcro in the upper part, in blue yellow red, black, and white colors. Currently Reebok continues producing the model one Freestyle therefore has done itself very popular among cheerleader, aerobic dance, gymnasium and public in general.  

Algunas imágenes que te pueden servir como inspiración para que combines tus zapatillas.

Some images that can serve you as inspiration so that combine your sport shoes. 

Source text: Wikipedia

Images source: www.vistelacalle.com, Google Images, www.reebokshoes.com

Jeffrey Campbell

Esta vez quiero hablarles de los ya famosos zapatos Jeffrey Campbell calzado americano que con apenas 10 años en el mercado se han hecho muy populares entre las fashion bloggers, para este zapato no existe termino medio o los amas o los odias, su peculiar plataforma es el sello que los distingue.

-----------------------------------------------

This time I want to speak them of the already famous shoes Jeffrey Campbell American footwear that with barely 10 years in the market have done itself very popular among the fashion bloggers, for this shoe does not exist I finish middle or you love or you hate them, its peculiar platform is the seal that distinguishes them.    

Parecen incómodos, pero según comentarios leídos en la blogosfera son todo lo contrario, ya que su plataforma le resta varios centímetros al tacón, así que si eres de las que no les gusta llamar la atención no te los recomiendo ya que estos zapatos llaman la atención por si solos.


-----------------------------------------------

They seem uncomfortable, but according to read comments in the blogosphere they are all the contrary thing, since its platform subtracts various centimeters to the heel, so if you are of the ones that them does not like to call the attention not you them bearing a grudge since these shoes call the attention by if alone.

El que mas seguidores tiene es el modelo "Lita" lo he visto en muchos outfits del lookbook, su estilo es rebelde y transgresor aportandole mas fuerza a tu outfit.

----------------------------------------------

The one that but followers has is the model "Lita" I have seen it in many outfits of the lookbook, its style is rebel and transgressor contributing him but force to your outfit. 

"Lita"

Y este modelo se los he visto a Alessandra, blogger de www.fashionindahat.com

This model I see to Alessandra blogger of www.fashionindahat.com

En otro post les mostrare imagenes de como pueden combinarlos, y tu, ¿Que opinas? ¿Te atreverías a usarlos? yo me quedo con el modelo de la antepenúltima foto, y los de tono camel :)

-------------------------------------------------

In another post I showed them images of as can combine them, and your, ¿That you think?  You would dare to use them? I remain with the model of the antepenultimate photo, and those of tone camel :)