Colores para el otoño e invierno 2019

Es un buen momento para revisar los colores que nos van acompañar durante los meses de frío, a finales del 2018 Pantone la autoridad del color ya había anunciado que estas serían las tonalidades que se llevan durante el 2019.

***

It is a good time to review the colors that will accompany us during the cold months, at the end of 2018 Pantone the authority of the color had already announced that these would be the tonalities that are worn during 2019.

El otoño e invierno nos traen colores con mucha personalidad que  reflejan el espíritu del bosque durante los meses de frío me gusta la idea de que cada vez se lleven tonos más intensos que aportan energía.

Estamos tan acostumbrados a que el invierno sea gris y un poco triste, pero eso va cambiando con las propuestas que vamos viendo cada temporada, los diseñadores nos sorprenden esta vez presentándonos colores mas intensos para hacer más colorida esta estación.

***

Autumn and winter bring us colors with a lot of personality that reflect the spirit of the forest during the cold months I like the idea that each time they take more intense tones that provide energy.

We are so accustomed to the winter being gray and a bit sad, but that is changing with the proposals we are seeing each season, the designers surprise us this time by presenting more intense colors to make this season more colorful.

 Esta paleta me recuerda el color que toman las hojas secas, el contraste que se genera con la hierba de los jardines, me gusta ver como el marrón ha recobrado fuerza y protagonismo, de la mezcla de todas estas tonalidades resultan estilismos potentes y llenos de personalidad que van a alegrar nuestros días más fríos. ¿Ya tienes algo en tu guardarropa con estas tonalidades? Cuéntame en los comentarios.

***

This palette reminds me of the color that the dry leaves take, the contrast that is generated with the grass of the gardens, I like to see how the brown has regained strength and prominence, the mixture of all these tonalities are powerful and full of personality that will brighten our coldest days. Do you already have something in your wardrobe with these tonalities? Tell me in the comments.