26/4/19

Denim day

Los pantalones de denim son considerados como la prenda que democratizó la moda, esta resistente prenda que en un principio se pensó para las rudas labores de los mineros norteamericanos a día de hoy se ha convertido en un símbolo de la lucha contra la agresión sexual y la violencia de género. Cada 24 de abril se conmemora el Denim Day un proyecto impulsado por la ONG Peace Over Violence en EE UU, desde hace 16 años

***

Denim pants are considered as the garment that democratized fashion, this resistant garment that was initially thought for the rough work of American miners today has become a symbol of the fight against sexual assault and gender violence. Every April 24 the Denim Day is commemorated, a project promoted by the ONG Peace Over Violence in the US, for 16 years

Todo nació a raíz de un suceso ocurrido en la pequeña localidad italiana de Muro Lucano, cerca de Nápoles. Allí, una joven de 18 años denunció a su profesor de manejo, de 45 años, por violación. Él fue condenado y posteriormente recurrió a la Corte Suprema de Apelación de Roma que revocó en 1998 la pena de cárcel con una sentencia que afirmaba: «Los pantalones vaqueros no se pueden quitar ni siquiera parcialmente sin la cooperación activa de quien los lleva […] y ello resulta imposible si la víctima lucha con todas sus fuerzas». Es decir, la chica era acusada de consentimiento por llevar jeans el día de la agresión.

Muy molestas por la sentencia las mujeres del Parlamento italiano se unieron en protesta asistiendo a trabajar en jeans. 

***

Everything was born as a result of an event that occurred in the small Italian town of Muro Lucano, near Naples. There, an 18-year-old girl denounced her 45-year-old driving teacher for rape. He was convicted and subsequently appealed to the Supreme Court of Appeal in Rome, which revoked the prison sentence in 1998 with a sentence stating: "Jeans can not be removed even partially without the active cooperation of the person who carries them [...] and this is impossible if the victim fights with all his strength ». That is, the girl was accused of consent to wear jeans on the day of the assault.

Very annoyed by the sentence the women of the Italian Parliament joined in protest by attending work in jeans.

El pantalón de denim ha trascendido al paso del tiempo y a las tendencias convirtiéndose en la única prenda que ha logrado unir a seis generaciones. ¿Te sumas tu también a esta causa?

***

The denim pants have transcended over time and trends becoming the only garment that has managed to unite six generations. Do you also add to this cause?


37 comentarios:

  1. No conocía esa historia, solo sabia que eran el uniforme de las jornadas de trabajo de los mineros, pero es bueno que sirvan como protección, por cierto me encanto tu outfit, saludos:D

    ResponderEliminar
  2. Amo el denim, nunca va pasar de moda, es más creo que es la prenda mas genialq ue hay, no solo en pantalones, también en faldas, vestidos, chaqueta, short, etc XD
    eso sí, lo malo es la cantidad de agua que se necesita, sobre todo cuando tienen un alto porcentaje en algodón. Por eso creo que es bueno hacerlos durar, y a veces buscar en tiendas de segunda, hay bastante opción.
    Saludos :D

    ResponderEliminar
  3. Y tanto que nos sumamos a esta causa y la verdad que es para tenela muy presente. Un dñia denim para dar visibilidad a este día y el conjunto elegido nos gusta mucho. Un look que nos pondriamos nosotras mismas también!

    ResponderEliminar
  4. Son mi pasión los demin sin lugar a duda, no podría dejar de llevarlos en algún momento de la semana. Cómodos, adaptables a cualquier look y sobre todo son todo terreno.

    ResponderEliminar
  5. Me encantan los jeans aunaue de pequeña lo detestaba. La combinación queda muy linda.

    ResponderEliminar
  6. Oh very cute style darling~ the blouse is really cute, perfect for summer season.

    ResponderEliminar
  7. Hola guapa, me encanta el denim, ya sea en pantalones como en camisas u otros complementos, para mi es un basico que queda siempre bien! el conjunto que nos enseñas hoy es una pasada de chulo, adoro la camisa que llevas y los complementos! besos

    ResponderEliminar
  8. Hola , desde Argentina , muy interesante el post , no conocía la historia , y siempre es bueno aprender mas . Yo amo los Jeans de todo tipo son algo que siempre uso para estar bien cómoda - Muy lindas fotos ! saludos

    ResponderEliminar
  9. Me encanta el look, la camiseta de limones es preciosa. YO tengo un vestido con el mismo estampado y fue mi favorito el verano pasado.

    ResponderEliminar
  10. Hola bonita el look precioso y por la historia de los jeans, como detrás de una prenda hay tanto, un símbolo de lucha, de que se puede y los llevamos así como si nada y hay tanto en ello

    ResponderEliminar
  11. Qué guapa luces siempre. Los denim son el mejor invento que se haya podido hacer jeje. Combinan con todo y son comodísimos para vestir a diario;)

    ResponderEliminar
  12. ¡Hola!
    Si ya de por sí los vaqueros, jeans o como cada cual quiera llamarlos, es una prenda muy presente en mi día a día, después de conocer la simbología que se le da después de los hechos ocurridos en Muro Lucano, sin duda los usaré con más agrado. Vamos, que por descontado me uno a la causa.
    La propuesta que nos muestras hoy es sencillamente perfecta para mi. Se adapta a mi estilo a la perfección y ahora que en mi región empieza a venir el buen tiempo y nos dan ganas de usar estampados más alegres, esta blusa es ideal.
    Un besote bella

    ResponderEliminar
  13. Me encanta este outfit. Desde que te vi por las redes sociales me quedé prendada de tus zapatos. Y el diseño de tu camiseta con los limones te queda fantástico.

    ResponderEliminar
  14. No conocía la historia detrás de ese look, que me encantó tanto como la frescura de la camisa, los tonos, el material se ve súper cómodo, tanto como el pantalón y los zapatos, siempre he admirado la forma en que combinas todo y creas un autfit perfecto

    ResponderEliminar
  15. Hola guapa, fíjate que no tenía ni idea de este suceso que nos has contado ni de la celebración del Denim Day, a partir de ahora seguro que no se me olvida. :)

    ResponderEliminar
  16. Hola,

    soy una asidua de los pantalones vaqueros, no me pongo otra cosa.El look te ha quedado genial y te sienta estupendamente. Estas guapísima.

    un saludo

    ResponderEliminar
  17. Vaya, no conocía la historia de los pantalones vaqueros, que fuerte! Ni tampoco que lo habían utilizado como símbolo, suelo llevarlos bastantes porque me gustan pero, ahora, me los pondré cada día por otros motivos! Gracias por la información ^^
    Y sales preciosa en las fotos :D

    ResponderEliminar
  18. Hola!
    No conocía este día ni su causa y me ha gustado mucho, a partir de ahora este día llevaré denim porque me parece un gesto muy completo y esclarecedor. Muchas gracias por enseñarnos cada día un poco más de moda.
    Un saludo!! ^,^!!

    ResponderEliminar
  19. ¡¡Holiiii!!
    Me gustan todos los looks que lleven vaqueros. Ya sea pantalones o faldas, me gusta lo bien que conjunta con todo. La blusa que llevas es muy bonita y lo que te digo, conjunta perfectamente.
    ¡¡Nos vemos!!

    ResponderEliminar
  20. Hola guapa! Me gustan mucho los denim son una prenda básica que yo utilizo mucho, tu look me encanta, me gusta como lo has combinado con el estampado. Lo que no sabia es que los pantalones de denim eran utilizados por los mineros norteamericanos, ni que se utilizan como un símbolo, a partir de ahora, este día los llevaré con más motivo. Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Un look ideal para un día soleado como los que tu gozas a diario donde resides guapísima, te sientan genial estos colores sin lugar a duda or tu tono de piel. Los zapatos bonitos.

    ResponderEliminar
  22. Hola Rebeca, no conocía esta historia.
    Los pantalones de denim para mi son una prenda básica, son los mas cómodos y prácticos de llevar y que se adaptan a todas las tallas, yo los tengo en diferentes colores.
    El color de los zapatos muy bonito y acertado
    Saludos

    ResponderEliminar
  23. Hola!
    Madre mía no tenía ni idea de la historia que había detrás de los vaqueros que locura! De igual modo te diré que me encantan, es lo que más utilizo, resulta cómodo, práctico y además combina con cualquier cosa. Para mi son un básico imprescindible.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  24. No conocía la historia de los jens y que curioso que gracias a eso hoy en día sea una de las prendas más usadas en las mujeres.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  25. Hola guapa, para mi los jeans son mis basicos de siempre, cuando no se que ponerme recurro a ellos, pero ya sea para ir informal como para arreglar! son comodos y practicos y por cierto, me encantan tus zapatos! besos

    ResponderEliminar
  26. Holaaa,
    Conocía la historia de los jeans pero igualmente aún hoy en día me sigue impactando ehhh. Qué injusto me parece que se diga que tenía que ser consentido :(. Igualmente son mi estilo de jeans preferidos. Llevan ya muchos años siendo tendencia y a pesar de que vienen otros estilos de jeans éste siempre sigue estando en nuestros armarios. Besotes

    ResponderEliminar
  27. Oye no sabia lo del denim day y mucho menos la historia que habia detrás de este dia y de los pantalones, es sumamente interesante. Los pantalones que has escogido son bellisimos, me encantan y sin duda son un estilo que transciende generaciones como tu misma dices, jamás pasarán de moda =)

    ResponderEliminar
  28. Muchas gracias por tan interesante historia. Yo soy amante del denim aunque cuando empieza a hacer calor lo prefiero en faldas y blusas que son mas fresquitas. Es un básico que te saca de cualquier apuro ya que le puedes dar cualquier estilo co tu toque personal.

    ResponderEliminar
  29. Hola, antes de nada, un look precioso, me encanta. La historia es muy interesante, bonita y triste a la vez, pero preciosa. No la conocía, gracias por compartirla con nosotros. Un beso.

    ResponderEliminar
  30. Holaaaaaaaaaaa!
    Interesante la historia que ha detrás de los pantalones denim. Del outfit, decir que me ha gustado porque es un look casual, para cada día. Gracias por compartirlo con nosotras.
    Un besito, nos leemos^^

    ResponderEliminar
  31. Me encantan estos post,,,con detalles que sucedieron hace mucho. Yo llevo Jeans desde que tengo uso de razón, jejejeej a mi me han gustado siempre y siempre llevo Jeans,,los tengo en varios colores, pero el que más el clásico azúl, ese nunca pasa ni pasará de moda, rotos, con parches, o como sea, seguirán en nuestras vidas jajaj..Buen finde.

    ResponderEliminar
  32. me encanta el top! tengo un mono con e mismo estampado dede hace años y todos los veranos lo llevo por que de verdad me parece precioso y te sienta de lujo

    ResponderEliminar
  33. Hola guapa !! No conocia esa historia sobre los pantalones las fotos son geniales y la camiseta de limones muy mona y te queda genial bss

    ResponderEliminar
  34. Hola!

    No sabía lo del Demin Day, aquí, en España, no se celebra. Así que me ha encantado conocerlo y saber que existe!
    Y, hablando del outfit, me encanta la blusa! Súper alegre y veraniega! Si la tuviera, seguro que me la pondría muchísimo! Jajajaja
    Un beso

    ResponderEliminar
  35. Me encanta la camiseta de limones, es súper veraniega y encima quedan perfectos con esos vaqueros. Bssss

    ResponderEliminar
  36. Nunca había leido lo del juicio, lo que hay que aguantar, de verdad...Me gusta mucho el conjunto, lo llevaría sin dudar, soy fan de los vaqueros, bss!

    ResponderEliminar

Urbanikomentarios.

recent posts

Pinterest