Moto G - Review

Debo admitir que me gusta la tecnología, sí, pero también debo admitir que no me cuesta desprenderme de ella cuando así lo creo necesario, no soy de esas personas que cambian de celular cada vez que sale un nuevo modelo, por el contrario siempre he cambiado de celular por motivos de fuerza mayor como una avería irremediable, y por temas de trabajo y estar en contacto no puedo pasar mucho tiempo sin celular.

***

I must admit I like the technology itself , but I must also admit that I can easily part with it when so I need , I'm not one of those peoples that change phone every time launch new model , on the contrary I have always changed cell for reasons of force majeure as an irremediable breakdown, and for my job and stay in touch I can not go long without phone.

Hace mas un mes mi teléfono celular se me averió y me vi forzada a renovarlo, no se mucho de la parte técnica de estos equipos me importa que me sirva para recibir y hacer llamadas :P mis elecciones siempre han sido mas por la parte visual que por otra cosa, me gusta los diseños estilizados y sencillos, el negro siempre me ha parecido muy práctico para mi, blanco se ensucia y si escojo un color fuera de lo común podría arrepentirme así que me decidí por uno negro.

***

Over a month ago my cell phone I broke down and I was forced to renew it , I do not know  much of the technical side of these teams I need to receive and make calls : P my choices have always been more for the visual part anything else , I like the stylized and simple designs , the black has always seemed convenient to me, white gets dirty and if I choose a color out of the ordinary could repent so I decided on a black one.

El MotoG de motorola me parece perfecto para mí, es delgado, pantalla táctil con muy buena resolución, cámara a ambos lados,  una batería que dura casi todo el día, ahora puedo revisar mas a menudo el blog y participar de nuevas redes sociales como Instagram para estar mas cerca de los que me siguen y sigo :)

***

The MotoG motorola seems perfect for me, it's slim , touch screen with good resolution camera on both sides , a battery that lasts all day , now I check more often the blog and participate in new social networks like Instagram to be closer to those who follow me and I follow :)

Lo único negativo que encontré al modelo es que no trae cable USB para transferir datos a la laptop, tampoco viene con audífonos, pero bueno por el precio que lo conseguí bien vale la pena comprar esos elementos adicionales aparte. ¿Si recomiendo el modelo? Sí, definitivamente si estas planeando cambiar tu viejo celular por un smartphone esta es una muy buena alternativa.

***

The only negative I found is that the model does not bring USB cable to transfer data to the laptop, also comes without headphones , but good for the price I got it well worth buying these additional elements apart . If I recommend the model? Yes, definitely if you are planning to change your old phone for a smartphone this is a very good alternative.