Look en tonos vibrantes

 La combinación de verde y fucsia será recordada en la historia de la moda como la transición entre la sociedad pandémica y post pandémica, aún recuerdo como los tonos neutros se apoderaron por un tiempo de mi guardarropa mientras vivía el confinamiento y los cambios sociales, con la apertura de las actividades el sector de la moda sintió la necesidad de expresarse a través del color y nuevamente apareció la tendencia "color block" obteniendo una muy buena acogida.

***

The combo green and fuchsia will be remembered in fashion history as the transition between pandemic and post-pandemic society, I still remember how neutral tones took over my wardrobe for a while while I was living through confinement and social changes, with the opening of activities the fashion sector felt the need to express itself through color and the "color block" trend appeared again and was very well received.

Los colores vibrantes se apoderaron de las pasarelas en las principales Semanas de la Moda alrededor del mundo, celebrities e influencers de moda de todas partes del mundo se sumaron a esta fuerte tendencia tiñendo de colores sociales las redes sociales.

Aun en estos días podemos seguir viendo ambas tonalidades quizás ya no juntas pero si por separado, tanto el verde como el fucsia se ganaron el corazón de las fashionistas.

***

Vibrant colors took over the catwalks in the main Fashion Weeks around the world, celebrities and fashion influencers from all over the world joined this strong trend by dyeing social networks with social colors.

Even these days we can continue to see both shades, perhaps not together, but separately, both green and fuchsia won the hearts of fashionistas.

La razón por la cual estos colores se impusieron era el hecho de que aportaban alegría y energía, algo que muchos estaban necesitando después de pasar por meses cargados de preocupación, tensiones e incertidumbre.

Con el tiempo se fueron sumando el naranja, azul, turquesa y amarillo a esta fiebre por el color, este año se ha visto más el tono naranja, pero el fucsia está quedándose un poco más gracias a la tendencia Barbiecore que viene con una película incluida, inspirada en la famosa muñeca de Mattel, pero ese será tema de otro post. ¿Te animaste a incluir esta combinación en tu guardarropa? Cuéntame en los comentarios.

***

The reason why these colors prevailed was the fact that they brought joy and energy, something that many were needing after going through months full of worry, tension and uncertainty.

Over time orange, blue, turquoise and yellow were added to this fever for color, this year the orange tone has been seen more, but fuchsia is staying a little longer thanks to the Barbiecore trend that comes with a movie included , inspired by the famous Mattel doll, but that will be the subject of another post. Did you dare to include this combination in your wardrobe? Tell me in the comments.